A onda, sve se promenilo kada je narod vatre napao. Samo Avatar, gospodar sva èetiri elementa, je mogao da ih zaustavi.
Pouze Avatar, pán všech čtyř elementů je mohl zastavit.
Samo Avatar, gospodar sva èetiri elementa, je mogao da ih zaustavi.
Zastavit je mohol jedině AVATAR, pán všech elementů.
Ne seæam se, ali ne vidim kako je mogao da trèi.
Už nevím, co řekl. Ale nechápu, jak by mohl běžet.
Moj otac bi voleo da je mogao da vidi ovo.
Můj otec by to hrozně rád viděI.
Pitaj ga da li je mogao da mu se digne, da li je mogao da je zadovolji?
Zeptej se ho, jestli se mu nepostavil, jestli jí nedokázal uspokojit.
Ko je mogao da pomisli da ima toliko Amerikanaca koji jedva èekaju da doðu na televiziju i naprave budale od sebe?
Kdo mohl jen tušit, kolik Američanů je ochotných udělat ze sebe v televizi naprostý pitomce.
Šta misliš gde je mogao da ode?
Kam si myslíš že mohl jít zlato?
Kako je mogao da ode ovako?
Jenomže, jak si mohl jenom tak odjet?
Nakon toga Patrik je mogao da prièa samo o koledžu i životu u buduænosti svih njih.
Po tomhle bylo vše, o čem dokázal Patrick mluvit, vysoká a budoucnosti jich všech.
Da je mogao da te vidi ove nedelje, kako si brinuo za ljude koje je povredio, kako si uskoèio da im pomogneš, reko bih da bi se osetio poèastvovanim.
Kdyby tě tvůj táta mohl vidět tento týden, jak se staráš o lidi, kterým ublížil, jak ses jim pokusil pomoct, řekl bych, že by byl pořádně poctěn.
Bilo ko je mogao da nosi njegov pasoš.
Kdokoliv by mohl pronést jeho pas.
Bogovi su pretvorili kuvara u ogromnog belog pacova koji je mogao da jede samo svoje mladunce.
Bohové proměnili kuchaře v obří bílou krysu, která mohla žrát jen vlastní mladé.
No, ko je mogao da pomisli da æe u tom starcu biti toliko krvi?
Ale kdo by to řek že v tom starém muži bude tolik krve?
Zašto je otišao tuda, ako je mogao da izaðe na vrata?
Proč by lezl tudy, když mohl jít dveřmi?
Ovo je bilo na gornjoj polici i èak da je boks bio otvoren, nema šansi da je mogao da se popne ovde.
Tohle bylo na horní poličce, i kdybys nechal otevřenou klec, tak se tam nijak nemohl dostat.
Sused je mogao da ti pomogne, ali nije.
Ten soused vám mohl pomoct, ale nepomohl.
Nije, ali deèak je mogao da pogine.
Ne, ale málem jsem dneska umřela.
Kako je mogao da me ostavi?
Jak mě mohl opustit? - Netuším.
Vaš muž uradio je sve što je mogao da uhvati Escobara.
Váš manžel udělal vše, co mohl, aby dostal Escobara.
Ni pod kojim uslovima nisu smeli da odbiju ni jednu jedinu prijavu na osnovu toga da li neko nema ruke, noge -- i dalje je mogao da svira npr duvački instrument ako stoji na stalku.
Za žádných okolností už by neodmítli jakoukoliv přihlášku jen na základě toho, že někdo nemá ruce, nohy -- pořád přece mohou hrát na dechový nástroj když bude stát na stojanu.
bila su: "Napraviću istraživanje o tome kako je islam postao ono što je danas i kojim je putevima išao, a kojima je mogao da ide."
Řekl jsem si:"Budu zkoumat, jak se islám stal, tím, čím je dnes, a po jakých cestách se ubíral a po jakých se mohl ubírat."
Svetski program za hranu je mogao da napusti 30 nacija zato što su one promenile glad u svojim zemljama.
Světový potravinový program mohl vypustit 30 států, 30 států, protože změnili situaci hladovějících ve svých zemích.
Ovaj prevarant, Henri Oberlander, je bio toliko uspešan prevarant da britanske vlasti tvrde da je mogao da uzdrma celokupan bankarski sistem zapadnog sveta.
Jeden podvodník, Henry Oberlander, byl opravdu úspěšným podvodníkem. Britské úřady tvrdí, že mohl zničit celý bankovní systém Západu.
Ko je mogao da predvidi išta od toga?
A kdo by cokoliv z toho předvídal?
Ko je mogao da predvidi "Dvostruku dugu" ili Rebeku Blek ili "Nijan mačku"?
Kdo mohl předpovědět "Dvojitou duhu" nebo Rebeccu Black nebo "Nyan Cat?"
Kada je ovaj zakon prvi put donet, tadašnji MP3 plejer je mogao da sadrži samo 10 pesama.
V době, kdy tento zákon prošel, měla nejžhavější novinka na trhu - MP3 přehrávač - kapacitu pouhých 10 písniček.
Ali kako je mogao da ubedi javnost da su bezbedni milioni volti neophodni da bi se struja proizvela?
Ale jak mohl přesvědčit veřejnost, že milióny voltů, které jsou potřebné k fungování, jsou bezpečné?
Tako da je mogao da bude nagrađen, ne za ono što radi njegovo telo nego za svaki tačan korak robota na drugoj strani planete koga kontroliše njegova moždana aktivnost.
Takto byla odměňována ne tím, co dělalo její tělo, nýbrž každým správným krokem robota na druhé straně zeměkoule ovládaným její mozkovou aktivitou.
Mogao ih je zamoliti da razmisle o tome koji deo njihove tehnologije je mogao da se iskoristi u drugim sektorima njihove organizacije.
Mohl je požádat, aby zvážili, jaké aspekty jejich technologie by mohly být užitečné pro ostatní části firmy.
Jedini način na koji je mogao da se kreće je ovako, puzeći na stomaku.
Jediným způsobem, jak se mohl přemisťovat, bylo takhle se plazit po břiše.
Ko je mogao da pogodi da će me jurnjava za svemirom toliko duboko vezati za moju misiju ovde na Zemlji.
Kdo by řekl, že honit se za vesmírem, mě natolik ukotví v mé misi zde na Zemi.
E sad, ovome vas ne uče u školi za inženjere - (Smeh) - a i nije nešto gde biste voleli da pogrešite, pa je mogao da provede mesece razgovarajući s veterinarima, istražujući, gubeći se u tabelama.
No, tohle vás na technice neučí -- (smích) --, ale určitě byste u něčeho takového neradi udělali chybu. Ten projektant mohl měsíce hovořit s veterináři, provádět výzkum, hrát si s excelem.
Ima mnogo ljudi sličnih meni; Nikola Tesla, na primer, on je mogao da zamisli, osmisli, testira i rešava sve probleme - sve svoje izume - u mislima, precizno.
Takových jako já jsou spousty. Nikola Tesla, například, který dokázal v hlavě vizualizovat, navrhnout, otestovat a vyladit všechny svoje vynálezy — do puntíku.
Van Hotenov izum je mogao da razdvoji kakaovu prirodnu mast, iliti kakao maslac.
Van Houtenův vynález dokázal oddělit přirozený kakaový tuk čili kakaové máslo.
Ostatak ovoga je bio prah koji je mogao da se meša u pitak rastvor ili je mogao ponovo da se meša sa kakao maslacem kako bi se napravila čvrsta čokolada kakva nam je danas poznata.
Díky tomu zbyl prášek, který bylo možné vmíchat do nápoje nebo opět spojit s kakaovým máslem, a tak vznikla pevná čokoláda, kterou známe dnes.
I na nekim od tih planeta, kiseonik koji je nastao u toj prvoj generaciji zvezda je mogao da se spoji sa vodonikom da formira vodu, tečnu vodu na površini.
A na některých planetách se kyslík, který byl stvořen první generací hvězd sloučil s vodíkem a vznikla voda, kapalná voda na povrchu.
Jedva da je mogao da funkcioniše na poslu mnogo, mnogo meseci, i kao posledica toga umalo je ostao bez posla.
Mnoho měsíců v práci sotva fungoval, a málem kvůli tomu o práci přišel.
0.73563504219055s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pouze Avatar, pán všech čtyř elementů je mohl zastavit. 